728x90
반응형

분류 전체보기 353

부동산 평수, 공급면적, 전용면적, 실평수, 주거 공용면적 바로 알기

안녕하세요 지식마블입니다. 집 구하러 다닐 때 공간 개념을 잘 잡는 것이 중요합니다. 왜냐하면 평, 공급면적, 전용면적 이란 단어가 서로 마구마구 쓰이기 때문입니다. 자, 그럼 평, 공급면적, 전용면적에 대해서 명확하게 알아봅시다. # 평먼저 1평은 3.305785㎡ 를 말합니다. 그냥 3.3㎡로 보시면 되겠습니다. 즉, 59㎡는 59/3.3 = 18평이 되는거지요. 집을 얘기할 때 사용되는 평수의 개념은 사실 이제 더 이상은 공식 용어는 아닙니다. 정부가 2007년 법정 계량 단위 사용을 의무화하면서 아파트 면적을 표시하는 단위를 '평'에서 '㎡'로 변경했기 때문입니다. (저는 아직도 "평" 이 직관적으로 와닿고 좋습니다만.. ) #전용면적전용면적은 아파트 현관문 안 공간으로, 방, 거실, 주방, 화장..

잡학다식 2020.04.25

역대 최저점까지 떨어지다 fall to a record low 역대최고치를 찍다 hit a record high

역대 최저점까지 떨어지다 = fall to a record low EX) Korea's per capita annual rice consumption fell to a record low in 2019 amid changes in diet and eating habits.한국의 인당 쌀 소비량은 식습관의 변화로 인해 2019년 역대 최저치까지 떨어졌다. * 참고로 fall to a record low 의 반대는 hit/reach a record high 역대 최고점을 찍다 입니다. ex) U.S. Hotel Construction Boom has hit a record high in March despite coronavirus.미국의 호텔 건설붐은 코로나바이러스에도 불구하고 역대 최고치를 찍었다. 몸에..

영어 2020.04.22

용두사미로 끝나다 영어로 end with a whimper

안녕하세요 여러분 지식마블입니다! 오늘은 '용두사미로 끝나다' 란 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알아보겠습니다. 용두사미로 끝나다 = end with a whimper whimper는 [윔퍼]라고 발음하구요, whimper는 도대체 뭘까요? whimper는 이렇게 훌쩍거리며 우는 것을 말하는데요, end with a whimper 훌쩍거리며 울면서 끝내느 것을 말하는데, 우리나라의 용두사미로 끝나다라는 표현을 잘 나타내는 표현입니다. 예문 보실까요? The eurozone economy ended 2019 with a whimper. 유로존 경제는 2019년 용두사미로 끝났다. 그럼 화려하게 시작하다는 뭐라고 할까요? 그건 바로, start with a bang 이란 표현을 씁니다. The com..

영어 2020.04.21

[English News] Lake Forms in Earth's Hottest Place

The hottest place on Earth is the Lut Desert in Iran. 지구에서 가장 뜨거운 곳은 이란의 루트 사막이다. The landscape is sandy, and temperatures reach 72 degrees Celsius. 그 광경은 모래로 뒤덮여 있고, 기온은 72도에 이른다. On the whole, water is extremely scarce there. 전체적으로 그곳에서 물은 매우 부족하다. Now, however, the Lut Desert features a new saltwater lake. 하지만 이제 루트 사막은 새로운 소금물 호수가 특징을 이루고 있다. Surprisingly, this body of water is not manmade. ..

영어 2020.04.20

육아휴직 parental leave

안녕하세요 지식마블입니다. 오늘은 육아휴직을 영어로 어떻게 표현하는지 알아보겠습니다. 육아휴직은 Maternity Leave? (X) 아니죠! 이건, 출산휴가를 말합니다. 육아휴직은 parental leave 입니다. Parental Leave의 정의: time that a parent is allowed to spend away from work to take care of his or her baby 실제로 어떻게 쓰이는지 예문보시죠. I had to take holidays when my son was sick because there was no parental leave.육아휴직이 없어서, 아들이 아팠을 땐 일반휴가를 썼어야만 했어. Only 3% of companies offer fathers..

영어 2020.04.16

제품과 상품, 제조원가와 매출원가 차이

안녕하세요 여러분 지식마블입니다. 지난 시간에 제품과 상품의 차이에 대해서 설명드렸었죠? 모르시는 분들은 https://knowledgemarble.tistory.com/189?category=841394 를 참고하여 주시길 바라구요~! 다시 잠깐 복습하자면 제품과 상품은 이런 겁니다. A라는 회사에서 원재료를 투입해서 휴대폰을 만들었다고 합시다. 그러면 이 휴대폰은 제품 입니다. 그런데, B라는 회사에서는 이 휴대폰을 직접 만들지 않고, 완성된 휴대폰을 외부에서 구매해서 이윤을 붙여 판매한다면, 이 휴대폰은 상품 이 됩니다. 여기까지 이해되셨죠? 그리고 제품이건 상품이건 판매를 위해 회사의 물류창고로 들어가는 순간 이것들은 재고자산 이 됩니다. 상품은 외부에서 사오는 거니, 재고자산을 취득한다 라는 표..

비즈니스 관련 2020.04.16

Who moved my Cheese?(누가 내 치즈를 옮겼을까?) - 영문->국문 번역 (4)

안녕하세요 여러분 지식마블입니다. 오랜만이죠? ^^ 오늘도 누가 내 치즈를 옮겼을까? 를 통해서 살이 되고 피가 되는 영어표현 읽혀보겠습니다. 이전 글은 https://knowledgemarble.tistory.com/162에서 확인하시면 됩니다. ^^ ================================"Later, I passed the story on to some people in our company and they passed it on to others, and soon our business did much better. And like me, many people said it helped them in their personal lives."이후, 나는 그 이야기를 우리 회사 몇몇..

영어 2020.04.16

황비홍 시리즈 순서

나의 학창시절 열광했던 영화 황비홍 시리즈 순서. 요새는 아들과 함께 하나씩 다시 보고 있습니다 ㅋ # 정식 넘버링1편, 황비홍 (1991)2편, 황비홍 2 - 남아당자강 (1992)3편, 황비홍 3 - 사왕쟁패 (1993)4편, 황비홍 4 - 왕자지풍 (1993)5편, 황비홍 5 - 용성섬패 (1994)6편, 황비홍 6 - 서역웅사 (1997) # 기타 시리즈외전, 황비홍 - 철계투오공 (1993)리부트, 라이즈 오브 더 레전드: 황비홍 (2014)황비홍 - 남북영웅 (2018)황비홍 - 사혼각성 (2019)황비홍 - 전설의 묵룡도를 찾아서 (2019)황비홍 - 왕의 귀환 (2020) 왕년의 액션스타도 나이가 들어가는 건 어쩔 수 없음을 보며, 한편으론 마음이 아프더군요.

영화 2020.04.15
728x90
반응형