스크린 교체 screen replacement
전면카메라 front-facing camera
이어피스 스피커 earpiece speaker
그 기능이 비활성화 된다 The functionality is disabled.
정품 apple 스크린 an original Apple screen
25% 이하로 배터리를 방전하다 discharge your phone below 25%.
실수로 구멍이 생기면 if accidentally punctured,
화재를 일으키다 catch fire
아이폰 하단 가장자리에 위치한 3.5미리 펜타로브 나사 두 개를 빼라.
remove the two 3.5mm pentalobe screws on the bottom edge of the iPhone.
iPhone 디스플레이를 열게되면 방수 씰이 손상됩니다.
Opening the iPhone's display will compromise its waterproof seals.
이 단계를 수행하기 전에 교체용 씰을 준비하거나 봉인 없이 iPhone을 재조립할 경우 액체에 노출되지 않도록 주의하세요.
Have replacement seals ready before you proceed past this step, or take care to avoid liquid exposure if you reassemble your iPhone without replacing the seals.
디스플레이에 테이프 붙이기 tape over the display
디스플레이 유리가 깨진 경우 깨진 유리에 테입을 붙여서 수리 도중 추가 파손을 막고 신체적 상해를 방지하세요.
if your display glass is cracked, keep further breakage contained and prevent bodily harm during your repair by taping over the glass.
스크린 전체가 덮일 때까지 iPhone 디스플레이 위에 포장 테이프 스트립을 겹쳐 붙이세요.
Lay overlapping strips of clear packing tape over the iPhone's display until the whole face is covered.
테이프를 붙이면 유리 파편이 흩어지지 않도록 하여 디스플레이를 들어 올릴 때 구조적 안전성을 유지합니다.
This will keep glass shards contained and provide structural integrity when prying and lifting the display.
수리 도중에 흔들려 떨어지는 유리 파편으로 부터 눈을 보호하기 위해 보호 안경을 착용하세요.
Wear safety glasses to protect your eyes from any glass shaken free during the repair.
유리 파편으로 인해 다음 몇 단계에서 흡입 컵이 붙지않는 경우 강한 테이프를 (예: 강력 접착테이프) 접어서 손잡이를 만들어 디스플레이를 들어 올리세요.
If the broken glass makes it difficult to get a suction cup to stick in the next few steps, try folding a strong piece of tape (such as duct tape) into a handle and lifting the display with that instead.
'영어' 카테고리의 다른 글
| How IS your family? or How ARE your family? 집합명사(collective nouns) (0) | 2020.06.23 |
|---|---|
| get a message across 의사 전달을 하다 (0) | 2020.06.23 |
| Assure, Ensure, Insure 차이 (0) | 2020.05.06 |
| Tell, Say, Speak, Talk 의 차이 (0) | 2020.05.06 |
| sign up과 sign in의 차이 (0) | 2020.05.06 |