Be supposed to 의 정확한 의미

안녕하세요 지식마블입니다. 

Be supposed to 의 정확한 의미에 대해 알아보겠습니다. 

"Be supposed to" 는

- ~하기로 되어있다는 것인데, 아직 안된거던가,

- ~했어야만 하던거 였던가, 안됐던 것

들에 쓰는 표현입니다. 

예문 보실까요?

Peter: Hey John. We are supposed to go to a meeting right after we're finished here. 

           존, 우리 여기서 일 마치자마자 회의 들어가기로 되어 있어.

John: Really? I thought the meeting was supposed to start much later. 

         정말? 회의는 더 늦게 시작하는 걸로 알고 있었는데.

Peter: Well, that's not what our boss said. 

          음, 그건 우리 보스가 그렇게 말하지 않았었어. 

John: Well, I guess that's what we're supposed to do then!

         음, 그럼 그렇게 해야겠네. 

또 다른 예문보시죠. 

John: You're supposed to do the dishes every Monday. It's your turn, remember?

Peter: Oh, sorry dude. I forgot. But aren't you supposed to do the laundry on Mondays?

John: Yes, and I will. 

뉘앙스가 와 닿으시죠?^^ 도움이 되셨길 바라며~! 빠이~