상황별 영어, 여행영어 - 식당에서 쓸 수 있는 표현, 몇명이세요 영어로, 주문하기 영어로

안녕하세요 지식마블입니다. 

오늘은 해외여행 갔을 때, 식당에서 쓸 수 있는 영어표현들 알아보겠습니다. 

How many people are there in your party? 일행이 몇 분이세요? 

식당가면 웨이터 또는 점장이 여러분에게 '몇 분이 왔냐' 고 물어보겠죠? 그 때 이 표현을 모른다면 어버버하게 될 겁니다. 

How many people are there in your party? 일행이 몇 분이세요? 라고 물어보는 거죠. 

여기서 말하는 party는 일행을 말합니다. 

또는 이보다 더 짧게 줄여서 물어볼 수도 있습니다. 'How many in your party?'  또는 'How many people?' 또는 더 짧게 'How many?' 이렇게요. 

그럼 대답하셔야죠? 

다섯명이요! 이렇게 대답하고 싶으실 때에는? 

Five 

이렇게 간단하게 말하셔도 되고, 

There are five people in our party. 

라고 풀 센텐스로 말하셔도 됩니다. 

그런데 일행이 한명 더 올거다 라고 말하고 싶을 때도 있죠? 이럴 땐 어떻게 말할까요? 

We have one more coming. 

이렇게 말하시면 됩니다. 

그런데, 다섯 명이 식탁에 앉으면 식당에서는 일단 자리에 앉은 5명만 수저를 세팅해주죠. 

일행이 한 명 더 올꺼니깐, 그 사람을 위해 미리 수저 세팅해달라는 말은 어떻게 할까요? 바로~! 

Can we get another set of utensils? 

라고 하면 됩니다. utensil은 숟가락만 말하는게 아니라, 밥 먹는데 필요한 포크, 젓가락, 접시 등 도구, 식기, 조리도구 등을 통칭하는 말입니다. 

해외 나가면, 음료 원하지 않아도 보통은 웨이터가 음료부터 주문하는 걸 권합니다. 

What would you like to drink? 

음료는 어떤 걸로 하시겠어요? 

이렇게요. 

근데 음료 안시키고 싶잖아요. 근데 물은 필요하죠? 그럴 땐 그냥 just water 라고 답변하시면 됩니다. 

그러면 또 웨이터가 물 종류를 물어봅니다. 까다롭죠? 우리는 그냥 생수줄텐데, 얘네는 고르라고 합니다. 이렇게요. 

Mineral or tap? 

생수로 드릴까요? 수돗물로 드릴까요? 

그럼 생수 주세요~ 라는 답변은 ? Mineral water, please. 라고 하시면 됩니다. 

그리고 나면 웨이터가 주문하겠냐고 물어보겠죠. 

Are you ready to order, sir? 

주문하시겠습니까 손님? 

아직 메뉴를 못고르셨다면, 

Could we have a minute to go over the menu?

메뉴 좀 잠깐 볼께요

라고 말하시면 됩니다. 

자 이제 메뉴 다 주문하고 계산할때가 되었습니다. 

카운터에 가면, 

How will you pay for it? Will you pay by cash? 

어떻게 계산하시겠어요? 현금으로 하시겠습니까? 

이렇게 물어보겠죠. 

신용카드로 계산하고 싶다면, 

I'll pay with a credit card.

이렇게 하시면 되고, 

일행끼리 각자 계산하고 싶으시다면

Can we have separate bills? 

계산 따로 해주시겠어요? 

라고 말하면 됩니다.  

어떠신가요? 식당가서 주문하고 계산하시는데 문제없겠죠? ^^ 

도움되셨길 바라며~ 빠이~!