그 여자 어떻게 생겼어? What does she look like?

안녕하세요 지식마블입니다. 

친구가 여자친구 생겼다고 자랑을 하죠. 그러면 그 여자친구가 어떻게 생겼는지 궁금하잖아요? 

그 때 '어떻게 생겼는데?' 라고 물어보고 싶을 때! 바로 'What does she look like? 란 표현을 씁니다. 

대화문 보면서 확인하시죠. 

여기서 어떻게 생겼다는 거는 단순히 얼굴만을 물어보는 것이 아니라, 외형적인 모습(키 포함)을 말합니다. 

Emily: I hear you have a new girlfriend, Randy. 

Randy: Yes. Her name's Ashley, and she's gorgeous! 

Emily: Really? What does she look like?

Randy: Well, she's very tall.

Emily: How tall? 

Randy: About 6 feet 2, I suppose. 

Emily: Wow, that is tall. What color is her hair? 

Randy: She has beautiful red hair. 

Emily: And how old is she? 

Randy: I don't know. She won't tell me. 

위의 대화에서 나오듯이, 'what ..... look like?'  라는 표헌을 쓰면 그 사람의 외향에 대해서 물어보는 겁니다. 

그 남자 어떻게 생겼어? 라고 말하려면 What does the guy look like? 이라고 하면 되겠죠? 

What 대신에 How 를 쓸 수도 있습니다. 그러나 이때에는 like를 빼셔야 합니다.

예를 들면, 

그 남자 어떻게 생겼어? 

= What does the guy look like? 

= How does the guy look? 

이렇게요. 

오늘도 영어 정복을 향해 한걸음씩~! 화이팅~!